Wyniki ;D

Konkurs dobiegł końca. Zwycięzcą jest....... ta ta da daaaam! 

ana997@vip.onet.pl

 GRATULACJE!!!

Prosimy o szybki kontakt e-mail ;)

Nagrody:

Nika^^

Time!

Coraz trudniej znaleźć odrobinę czasu dla siebie, więc liczba postów radykalnie spadła. O zrobieniu jakichkolwiek zdjęć nie ma mowy -,- Może, kiedy odnajdziemy się w nowej szkole, uda nam się to zmienić ;) Tymczasowo post z inspiracjami, może przypadnie wam coś do gustu :D

ENG: It's increasingly difficult to find a little time for yourself, so the number of posts has decreased dramatically. About taking any pictures there is no question -, - Perhaps when we find in new school, we can change it;) Temporarily post of inspiration : D

 Taka słodka torba ^^

So sweet ^^

 Tak wyglądają japońskie ulice :o

Japan street :o

 Właśnie takie znoszone trampki mają duszę ;)

 Have a soul ;)

 Koszula zawsze spoko ;D

Shirt is always cool ;D

 Ta torba jest po prostu GENIALNA ;D

AMAZING ;D

 Co myślicie o takich rajstopach?

What U think?

 Najlepsze są arbuzowe ^.^

Wathermelon - the best ^.^

 Nie wiem czemu, ale strasznie mi się podobają ;]

I like it ;]

 Nosiłybyście?

And...?

 Bardziej rockowo...

Rock style...

 Ostrrrre ;P

Hot ;P

 Takie tam dziecięce marzenia *.*

Stuff childhood dreams *.*

Prosto,ale stylowo (:

Symple and stylish (:

Może chociaż trochę zaspokoiłam wasz głód ;D
Right? :p

Nika ;]

September is hard for us.

Wszystkie trzy : Kika, Nika i Vika trafiłyśmy do szkół średnich :)  Na początku pełno diagnoz ( a  nawet dobrze wypadły ;p )  i wiecie ... mało czasu dla bloga :/ . Ale powoli zaczniemy to nadrabiać. Zmieni się trochę funkcjonowanie Eternal Flame. Posty będziemy wstawiały w weekendy. Będzie większa ilość modelek :) Innymi słowy postaramy się Was zadowolić ;P  Od kolejnego posta będziemy bardziej skupiały się na modzie, niż na naszym życiu i młodzieży ;d Ale wybaczcie, Kika i Nika są dziennikarkami dodatkowo :)  

Więc tak... dzisiaj przygotowałyśmy dla Was stylizację do szkoły :) Ale spokojnie, nie będziemy Was zanudzać samymi takimi stylizacjmi, bo nie samą szkołą człowiek żyje ;d  Ale oczywiście szkoła jest bardzo ważna ( ach ;d ) Komentujcie, oceniajcie, dzielcie sie swoimi przemyśleniami, bo Kika musi mykać odrabiac matme :P

...

ENG.:

We: Kika, Nika and Vika go to high school :) At the beginning of the full diagnosis (and even performed well, P), and you know ... little time to blog :/. But slowly we begin to catch up. It will change a little bit the functioning of the Eternal Flame. Posts will intercession on weekends. It will be more of the models :) In other words, we will try to satisfy you, P From the next post we will be more focused on fashion than on our life and youth, d But excuse me, Kika and Nika are journalists with additional :)

So ... Today we prepared for you styling to school :) But do not worry, we will not bore you with the same such style, d But of course, the school is very important.  ,Rated; share your thoughts, because Kika must going doing their math: P

Spodnie/ Trousers - House

Bluzka/ Blouse - Tally Weijl

Dodatki/ Accessories - No name

Buty / Shoes - Nike

                                                                                                                                 Kika ^^

Konkurs! / Competition!

Konkurs zostaje przedłużony do końca miesiąca! :D Nadal zachęcamy was do wypróbowania swojego szczęścia ;) Powodzenia ^^

http://eternal-flame1.blogspot.com/2013/08/konkurs-competition.html

ENG: The contest is extended until the end of the month! : D I still encourage you to try your luck;) Good luck ^ ^

http://eternal-flame1.blogspot.com/2013/08/konkurs-competition.html

Nika ;)

Back to school

No i niestety... ostatni weekend wakacji i wracamy do sql  :/ . A co to oznacza? ... że trzeba się wystylizować i meGGaśnie wyglądać, bo przecież w szkole głównie się  kreujemy  :)  Pewnie zakupy typu zeszyty, książki, piórnik macie już za sobą. No to teraz się zacznie... "Co ja mam na siebie włożyć na rozpoczęcie roku?" "Nie mam żadnych ciuchów do szkoły !" - Norma u każdego :) Dlatego przygotowałyśmy dla Was stylizacj na luzie, do szkoły, na spacer, na deskorolke, bmx'a, wszedzie :) 

 ENG.:

 Well, unfortunately ... Last weekend holidays and we will back to the sql :/. And what does it mean? ... you have to be beautiful and have a good look, because the school is for that  :) Sure we done a shopping notebooks, books, pencil case ect. Well now it begins ... "What am I going to wear to start the year?" "I have rządnych clothes to school!" - Normal for everybody :) So we prepared for you relaxed styling, to school, to walk, to skateboard, for bmx, everywhere :)

Mięta *.* - Tak, to mój ulubiony kolor - Kika :) 

ENG.: 

Mint *.* - Yes, this is my favourite coulor- Kika :) 

Paznokcie niby niebieskie, ale jednak pasują :) 

ENG.: 

Nails like blue, but still fit :)

Po raz 7634827643264  widzicie te trampki, ale no hello :) zmieniłam w nich kolor sznurówek ;d

ENG.:

7634827643264 once you see these sneakers, but no hello :) I changed the color of the laces :d

Bluza/ Blouse - Cropp Town

Tshirt- Oodji

Jeansy/ Jeans - Tally Weijl

Trampki/ Shoes - Rey

                                                                                                                          Kika :) 

Konkurs / Competition

Mamy dla Was konkurs, w którym możecie wygrać bardzo atrakcyjne nagrody :)

  i ...

Aby wziąć udział w konkursie należy:

1. Publicznie obserwować naszego bloga ( + 1 los)

2. Skomentować min. trzy nasze posty na blogu ( + 1 los)

3. Polubić naszego fanpage ( + 1 los)

Fanpage: https://www.facebook.com/pages/Eternal-flame/319891751461124?

4. Zaprosić do polubienia naszego fanpage min. 10 znajomych. ( + 1 los)

5. Polubić 4 nasze posty na fanpage ( + 1 los)

6. Udostępnić dwa nasze posty na fanpage ( + 1 los)

7. Wkleić ten baner na swojego bloga ( + 1 los)

8. Skomentować tego posta :   ZROBIŁAM/ŁEM 1,2,3,4,5,6,7 ( ...)



KONKURS TRWA DO 12.09.2013r

.....

ENG: 

We have a competition fot you, where you can win very attractive prizes :)

  and  ...

To participate in the contest are:

1. Publicly follow our blog (+ 1 lot)

2. Comment minutes. three of our posts on the blog (+ 1 lot)

3. To like our fanpage (+ 1 lot)

Fanpage:https://www.facebook.com/pages/Eternal-flame/319891751461124

4. Invite to like our fanpage min. 10 friends. (+ 1 lot)

5. 4 liked our posts on the fanpage (+ 1 lot)

6. Share our two posts on the fanpage (+ 1 lot)

7. Paste this banner on your blog (+ 1 lot)

8. Comment on this post : READY 1,2,3,4,5,6,7 (..)

THE END OF COMPETITION : 12.09.2013

This isn't me...

Stylizacja z wesela mojego wujka. Makijaż i fryzurę wykonała nasza koleżanka ;) Może będziecie mogli zobaczyć efekt jej pracy częściej ^^ 

Typowa mała czarna, prawie bez dodatków. Totalnie nie mój styl, no ale na ślubie trzeba jakoś wyglądać...niestety ;p

ENG: 

Styling of the wedding of my uncle. Make-up and hair done;) Maybe our friend will be able to see the effect of her work often ^ ^

A typical little black dress, almost without additives. Totally not my style, but not at the wedding need to somehow look ... unfortunately ;p

Sukienka/Dres New Yorker

Buty/Shoes CCC

Dodatki/Jewlery no name

 Tutaj możecie zobaczyć make-up....

Here you can see the make-up ....

 ... i fryzurę ;)

... and hairdo ;)

Jak wam się podoba? Co myślicie?

What you think about it?

Nika^^

Jeans for Me ...

U Was tez ostatnio kiepsko z pogodą? Bo u nas masakra -.- . Nawet ciężko się na stylizacje letnie umówić... ale no hello :) że niby nie miałybyśmy dać rady? Co to to nie o nas ;D My zawsze jakoś damy radę :) Grunt to dobre nastawienie do życia :P
...
  Ostatnio dużo się dzieje. Zajęłyśmy drugie miejsce w konkursie BLOG MIESIĄCA z czego jesteśmy bardzo dumne :) Chciałybyśmy Wam meGGGGaśnie podziękować za każdy głos !! :*****

W szczególności :
http://thepinkworlddairy.blogspot.com/p/blog-page.html

https://www.facebook.com/NoCzescSlicznaJestes
Polecamy tego fanpege :)

Eng.:

Have you got not very well weather? ... But we have -.- . It's heavy for us take a photo with new summer design... but hello :) we want-so we can ;p We have to :)

...
Last time lots going on. We took the second place on competition BLOG MONTH - we are very happy for this reason :) We would like thank you for every vote!! :*****

In particular :
http://thepinkworlddairy.blogspot.com/p/blog-page.html

https://www.facebook.com/NoCzescSlicznaJestes
We recommend this fanpage :)


Pl.: 
No to teraz czas przejść do naszej stylizacji, która opiera się głównie na jeansie ^^

Eng.:
So we have to describe our styling, which is made the most of jeans ^^

Plener Mmm...- nasze osiedle :)

Plein air- our neighborhood :)

Koszula/ Shirt -Stradivarius

 Bluzka/tshirt - No name 

Spodenki/ shorts - Big star

Pasek/ Belt - No name

Dodatki/ Jewelry - Cropp Town

Trampki/ shoes - Auchan




                                                                                                                                 Kika :) 

I am Lady :)

Jak by nie spojrzeć ...niestety... powoli zbliża się koniec wakacji :((( < tum-tum-tum...  smutna melodyjka> .

No więc korzystajmy z ostatnich dni :) Jeaaa! Przygotowałyśmy dla Was tym razem stylizację na wieczorne, wakacyjne wypady ;p. Wiecie... rolki, rowery, spacery itd. ;D  Mamy nadzieję, że trafiłyśmy choć troszkę w Wasze gusta .

...

 Eng.:

In a few days...unfortunately... will be the end of this holiday :((( <tum- tum-tum....sad  melody>. So us take advantage of the last days :) JEAA! We prepared for you this time styling for the evening, holiday getaways, ;p You know ... roller blades, bicycles, walking etc: D . We hope that this style will be good for U :P

Bluzka / Tshirt  - Mister Lady

Spodnie/ Jeans - SH ( House)

Trampki/ Shoes - Rey

Dodatki/ Jewelry - Mister Lady

Biżuteria była już wykorzystana w poprzednich stylizacjach, ale co tam ;D mi się podoba :)

Eng.:

 Jewelry was already used in the previous stylizations, but whatever: D I like it :)

Trampeczki znoszone ;/ Pseplasam Was za to... ale ubóstwiam je *.* 

Eng.:

Shoes are worn, I am sorry for that... but I love them *.*

Tak, wiem... nieogar na głowie, ale to załóżmy, że tak miało być ;D

                                                                           Eng.:

Yes, I know.. my hair ...  You know...   but... It meant to be ;D



>>>><<<<


A... no i  :) / And :) / Und :D

Bym zapomniała ;p Bardzo BARDZO Bardzo liczymy na Wasze głosy na ETERNAL FLAME

I forgot, P Please vote for ETERNAL FLAME it's very important for us :)

http://blogmiesiaca.blogspot.com/

                                                                                                           Kika :)